老外(美国人)竟然也看起点文 长期更新

《修真世界》目录评论


翻译:非常有趣的读物。这本书的剧情和方向与其他小说有着很大的不同。
……这本书的世界观塑造是我见过最棒的。 这本书的角色塑造显得很真实可信。《修真世界》和其他小说对比起来,简直一个是天上 一个是地下。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-05 20:53:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译:最棒的中国网络小说之一。这是一本必读的书。很棒的世界观构筑,有趣角色,很棒的互动,有趣的瞬间。使我想起了一些关于《我欲封天》的事。 非常棒。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-05 20:56:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译:我等不及新的章节了。这本书无论对仙侠粉丝来说,还是对武侠粉丝来说,都是一本必读的书。
……主角真tm有趣啊

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-05 21:00:00 +0800 CST  
由于楼数被占用 无论到几楼 接下来 我都会更新66条评论 然后结束

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-06 18:36:00 +0800 CST  
1999楼了

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-07 07:03:00 +0800 CST  
2000楼 我自己占

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-07 07:03:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译:这本书很快就成为了 我的书单上每天都要看一眼是否有新的章节更新 的小说之一…… 我不认为你会后悔看这本书
……PS(这个定语真tm长 希望大家看得懂)

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-07 21:21:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译:到目前章节为止,最棒的小说。
………当然,主角是一个贪婪的家伙,但是他从这本书的开头就很贪婪,所以没什么好惊讶的。
……这本书的配角被塑造的很好,并且会被时不时地提及到,而不像《盘龙》那样配角几乎没什么存在感,在《修真世界》里,许多配角总是会在某些时刻出现。……
……另外,这本书的反派们也不全是单细胞的智障,主角的对手们也可以成为主角的朋友,他们并不是所有人都会被主角灭杀。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-07 21:32:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译:牛逼的故事。主角对钱很痴迷,但他仍然是个正义的好人。牛逼的战斗场景,无论是刷怪还是战斗的翻译我都很喜欢。我希望这本书里有爱情情节,但是我不会由于这种愚蠢的理由而停止阅读这本书。坚实的剧情,虽然目前的章节对我来说有点太长了。 这本书并没有像其他小说那样(比如《逆天邪神》)在一些小事上扯一堆有的没的。 这本书是前三的小说,我力荐这本书。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-07 21:52:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译: 我在无聊并且想要找一本书来阅读时,发现了这本书,然后开始阅读它。一个周末的疯狂阅读之后,我默默地把我原本书单上的某些书给移除了,因为我发现这些书和《修真世界》完全比不了。
……但这并不是说这本书没有缺点,只是这本书的缺点很少。我甚至会说,这本书最大的成功之处就是有这些缺陷,这些缺陷在某种程度上甚至美化了这本书,这让这本书和其他相同种类的书比起来与众不同。
……在我看来,这本书肯定是那种 你应该做个标记然后越快阅读它越好的书之一。……你不会失望的。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-10 09:26:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译:无论是这本书本身还是这本书的翻译菌都是我的最爱之一。虽然翻译的章节还不是太多。翻译菌在每章节的下面都会标注一大堆的解释说明,这些标注使我仔细思考我所读过的内容,并且使我对故事有着更深的理解,我不介意有更多的翻译菌这样做。
……至于小说本身的话,很棒的世界观设定,有许多有脑子的复杂的角色,主角依靠并且利用他的能力来最大程度上达到主角的两个主要目标:活下去 以及 获得晶石。…… 很值得一读的小说。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-10 09:45:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译:很肯定地给这本书打一个五星。
财迷主角很有趣很独特 LOL(2333)

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-10 09:46:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译:我是这本书的忠实粉丝。我甚至能够动情地长篇大论地列出你应该读这本书的理由,并且我甚至都觉得不够,所以我这里只给出你应该阅读这本书的最主要的五个理由。
……1.很棒的主角,有存在感的配角。
……2.剧情真的很有趣,并且使你想知道主角最后会变得怎样。
……3.独特的修真体系。
……4.作者的幽默感总是时不时地逗我发笑。
……5.高质量的翻译并且稳定(这种高质量的翻译是打开这本书的一把钥匙。)


楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-10 10:10:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译:一般上,我不喜欢开头慢热的小说。并且方想的其他书,我也不喜欢,但是这本《修真世界》真的让我惊艳。
……主角爱财,但是钱财并不是主角唯一关心的事物。主角很狡猾,但他并不总是万无一失的。主角很勇敢,但是不鲁莽。主角有一个外挂,但是主角并不依赖他的外挂。 主角的意识海里面潜伏着一个老师,并且其他人看不见这个老师,但是这个老师更像是一个……厄,总之,《修真世界》这本书避开了大部分仙侠小说都有的坑。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-10 10:25:00 +0800 CST  
这里说下 修真世界也有几个差评 或者中评,但几乎都是超长篇大论。 大部分他们吐槽的都是修真世界开头很长 很慢热
又或者说 大部分的中国网文都被老外吐槽开头太长 章节数太多。 这主要是由于国内 毕竟字数决定一切。没水字数 根本不行。但是国外的看法就不一样了。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-10 10:45:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译:一部杰作。
如果你喜欢慢热的书的话,那么这本书对你来说就是一本必读的书。主角在开头并不是吊炸天的,但是你会感觉到他每章都在变强。非常有趣非常棒的小说,令读者们兴奋的小说。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-11 15:57:00 +0800 CST  
《修真世界》目录评论


翻译:故事很棒,很独特。 但是这本书里有很多术语以及人名让人有一些费解。 并且由于有一些术语并没有被翻译成英文,所以让人很难理解故事,也很难让人记住这些术语。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-11 16:05:00 +0800 CST  
接下来给大家看一个 ……秘密

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-12 11:48:00 +0800 CST  
老外已经发现了 我正在翻译他们的评论了


说明一下 1224楼 把我的帖子做成了视频 发到b站 结果被一些老外发现了。
翻译:标题:中*国*人*民正在监视我们。 我看到 cabman11贴了一个链接(翻译这个网站关于《放开那个女巫》《盘龙》回复的连接。) 我认为这件事很值得和你们分享,另外 这件事多亏了 cabman啊……

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-12 11:53:00 +0800 CST  
老外发现了我正在翻译他们的评论


翻译:我在视频看到了你的回复了 DUSK 哈哈哈哈哈

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-12-12 11:56:00 +0800 CST  

楼主:榨汁鲜果

字数:77630

发表时间:2016-06-17 20:57:00 +0800 CST

更新时间:2019-08-15 17:12:00 +0800 CST

评论数:10763条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看