【翻译】2018-03-26 德国队新闻发布会



#德国队##DieMannschaft##世界杯# 2018-03-26 德国队新闻发布会

金特尔发布会部分TW翻译 (渣翻译来自微信菌)

“这是一场特别的比赛,尤其对巴西队而言。对我们来说,这场比赛关乎于我们在2018世界杯的定位。”

“我们在此前比赛取得的连胜有积极的影响,但首先我们明天需要赢得比赛。”





博阿滕发布会部分TW翻译 (渣翻译来自微信菌)

“巴西是最好的球队之一,我一直梦想着在奥林匹克体育场与巴西队比赛,我非常期待。”

“我们将遇到一个非常强大,充满积极性的巴西队——这是一件好事!”

“教练勒夫是我们绝对信赖的人,我们和他关系都很好,我们希望能在球场上回报他。”

“无论是友谊赛、预选赛还是世界杯,我们总是想要获胜。”


勒夫发布会部分TW翻译 (渣翻译来自微信菌,感谢友情翻译指导@你嗑的今天发糖了吗 )

“在和西班牙的比赛在,我们看到两支实力强大的球队,比赛中两队传球成功率都超过90%。明天,我们也期待着与强大对手的较量。”

“2014年世界杯的7:1对我们来说没有太大关系。回想起来,第二天早上我们几乎就不再在意它,我们专注的是最后的决赛。”

“明天的比赛特尔施特根会休息。如果比赛情况允许,莱诺和特拉普会各上半场。”

“京多安和萨内会先发,普拉滕哈特会在左边后卫的位置 。”

对于京多安“他的技术充实了球队,我很高兴他在这个水平上表现得如此稳定!”

“我们能够也必须提升我们自己。当我们将训练中的付诸实施,于我们的对手而言我们是难以控制的。”

“球员在赛后表达意见这是好的,因为这关于细节。如果我们想在世界杯上取得成功,我们必须有所提升。”


楼主 捨得捨不得  发布于 2018-03-26 22:01:00 +0800 CST  

楼主:捨得捨不得

字数:672

发表时间:2018-03-27 06:01:00 +0800 CST

更新时间:2020-09-19 11:16:31 +0800 CST

评论数:7条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看

极品
视频