写在前面：龙破不是吃书不是吃书不是吃书······（360循环）B社Z社吃书就吃书，但别瞎扯龙破。

时间是一道我们无法掌握的，系于地骨的屏障。我们被束缚在无能的凡俗肉躯上，限制于狭隘的思想，实际上是无法理解时间界限之外的事物的。这就是超越我们理解能力的、真实的而不可否认的真相。
然而，与我们的理解相平行的是一种更大的凡俗之力，那就是想象力。虽然我们可能弄不明白无法理解的东西，但我们可以想象不可理解的概念。我脑海中最容易想到的一个例子是一个老问题:当一种势不可挡的力量碰上一个不动如山的物体时会发生什么?这甚至可能没有合理的解释。

这篇文章反映了凡人思考方式的两面，接下来罗列已被研究和揭示的不可辩驳的事实，以及我自己对龙破之谜一些尚未证实（或最终无法证实）方面的解释，以及它们对奈恩历史的影响。

从逻辑上讲，时间本身是无法被观测的。但是，由于导致凡人可观察到的任何事物的状态发生变化的原因，它有可能在我们周围的世界，我们自己以及我们所做的事情中看到。成功、失败、死亡和生命——它们都是起因的产物，但事件本身的结果却是时间的产物(如果时间停止于一个淘气的男孩向窗户扔石头那一刻，那么直至时间重新流动你才会看到窗户被打破)。实际上，时间仅仅是向我们被时间支配的头脑展现存在的事物。因此，时间对因果关系没有影响。

然而，因果关系似乎能够影响自身。如果从理论上讲，你能够回到过去，改变事件(抹掉石头的准确性，石头的存在，男孩的存在或窗户的存在)，会怎么样?时间会展现出不同的情况.
而这就是“龙破”。

龙破似乎是凡人无法理解的，因此几乎没有人能感知到它，除了当它发生的时候，历史和现实被永远地改变了。
龙这个术语指的是时间之龙。他被尊为第一位神，尽管他并没有创造出另一位et'Ada。他体现了时间概念。
破这个术语指的是一种中断，一种时间本身的挪移。但很明显，根据因果律，即使跨越万古，这种中断也必定有其根源，这个源头在时间至深处。
历史上有过几次龙破，在过去的500年里发生了不少于两次。一次发生在瑞曼（Rimmen）的巨像之殿,泰姆瑞尔第三帝国开国皇帝泰伯·塞普汀重组了纳米迪安,并将其动力源曼特拉纳入建设,后来导致了神秘的“西方扭曲”——一个据称有六个纳米迪安同时存在的事例,而每一个纳米迪安都受不同派系的影响。


(找不到纳米迪安的图，用某锻莫巨像代替）

西方扭曲可能是所有龙破中最众所周知的一个例子，也是影响最广泛的一个例子。由于这个悖论，数个势力的命运骤变：高岩兽人戈特沃格排除万难，建立了自己的奥辛纽姆王国。灵魂束于曼特拉内的帝国战法师，祖林·阿克图斯，终获安息，以一种平凡的方式死去。而骼骨湾的军备竞赛结束了，哨卫、途歇和匕落三个城邦之间达成了一种平衡。有些人甚至相信，西方扭曲反转了珊瑚王国什拉珊的毁灭，使斯洛德逃离了灭绝的命运。
(黄铜塔从骼骨湾中“冉冉升起”）
有人认为操纵时间是不可能的。毕竟，如果你能回到过去，及时防止那个男孩打破窗户的恶作剧，客观上就会消除你最初打算改变时间的全部可能。因此，你没有任何可能来一次时光倒流之旅。
但是，根据我迄今仍未推翻的假说，就时间的本质而言，情况并非如此。

这就是我们通常理解的龙破：时间正常流动，直到标记为X的点为止，随后外部事件发生导致事件发生变化。
然而，为了反驳“时间操纵无法成立”这一论点，不可能只有一系列的事件。必须有两个（或者更多），以便其中一个可以用作保留结果的“占位符”：




在这个图表中，一系列事件被比作时间轴的“方向”。线Y是存在一个窗户没有被石头打破这一事实的时间线，线Z则是一条窗户被打破了的时间线。当两条线在龙破(X)处相交时，两条时间线“合并”。线Y继承了线Z的方向(事件)。
实际上，事件本身的过程并没有改变;而是宇宙本身改变了。一个发生了窗户被打破这件事的奥比斯宇宙，被一个窗户没有被打破的版本替代。

今天木了

维威克在他的审判（The trial of vivec）中的证词支持了这一理论：
当维克这个凡人抵达心室时，除了他希望成为的以外，他不再是其他任何存在。轴崩断了，出现了一个确切的裂缝，奥比斯在那一刻变得干干净净，他的手因无数的静态变化而发黑，而从未有过的神，维威克，变得一直存在。整个宇宙膨胀起来，使他的王座合法化……在过去的宇宙中，凡夫俗子维克还在舔舐着众神的血液，现在他不得不扭曲自己去接受新的同类。就像所有神奇到难以置信的事情一样，它根本不可能发生。与旧奥比斯中的相同，红山仍是Is—Is Not的交汇点，它的中心点虚无缥缈无法被掌控。因此，已经断裂的时间龙将伤口抚平，构建了你所熟知的世界。


然而，根据我的研究，很少有人注意到，龙破对晨风的影响最大。这次龙破发生在1E 700，晨风历史上最动荡的时期之一:红山之战的巅峰。

矮人们的消失
第一纪元的401至415间的某个时候，在长期的敌对之后，维洛锡地区两个占统治地位种族的首领，凯莫的因多瑞尔·尼瑞瓦和锻莫的杜马克，决定联合两族共同面对一个敌人。锻莫和凯莫发动了对诺德人的战争，从1E 240开始，诺德人就一直统治着部分维洛锡，但在1E 416被赶走。
随着维洛锡从诺德手中取回，凯莫—丹莫的瑞斯戴恩王国建立起来了。新王国由第一议会统治。它由因多瑞尔、德雷斯、泰瓦尼、哈拉鲁、瑞多然和达格斯等主要的凯莫家族组成，还有各锻莫家族。一个例外是洛肯（Rourken）族，这是一个锻莫氏族，他们在瑞斯戴恩建立后不久就离开了，可能是因为他们对自己种族与凯莫的联系感到幻灭。尼瑞瓦和杜马克被选为第一议会的领导人。随后是一段漫长的繁荣时期。
尼瑞瓦

后来1E 668,洛克汗之心于红山下出土。在洛克汗欺骗原灵们创世之后，作为对他的复仇，原灵们将他的心脏扔了过去。在研究了神之心后，锻莫工匠卡格瑞纳克计划将它的神力注入纳米迪安。纳米迪安是锻莫的巨型建设，通过赋予它神力，锻莫能够创造一个神和强大武器。

尼瑞瓦在得到阿祖拉的启示后提出了抗议，但在两次谈判失败后，第一议会宣告分裂，杜马克和尼瑞瓦的友谊也终结了，两个种族正式开战。
战争在红山之战达到高潮。锻莫在诺德和兽人雇佣兵的帮助下（在某些传说中还有达格斯家族），挑起了与凯莫的战争。尼瑞瓦脱离战斗，与他的顾问维威克、索萨·希尔和他的妻子阿玛莱西娅一起登上了红山顶峰，进入了Bthuangthuv城堡。

就信仰而言，锻莫是奈恩最具神秘色彩的种族，因为他们的信仰不同寻常，其他种族难以理解。锻莫拥有无与伦比的智慧，他们深入研究各种禁忌和亵渎神灵：他们试图改变地骨法则，以便超越凡俗与不朽的障碍。由于其他种族不能理解锻莫思维方式，因此他们的动机深不可测的，但我们始终会去设想。
锻莫是无神论者，可能如此，也可能并非如此，但几乎可以肯定它们并非没有哲学，很可能围绕着知识的获得和理解奥比斯的阴谋。也许他们使用工具不仅仅是为了力量，甚至根本不是为了力量，而是为了知识本身。也许对他们来说，研究洛克汗之心仅仅是另一个实验而已。
还有一种更普通的动机：永生。某些人认为，大工匠卡格瑞纳克试图赋予锻莫永生，并提升神性或类似的东西。由于对死亡的恐惧和对力量的渴望是凡人生活中公认的事实，因此该理论似乎更具分量，但由于锻莫拥有不可知的价值体系，我们永远不会知道它是否真的如此。
然而，不管原因或动机如何，卡格瑞纳克的工具都被用在了红山深处的神心上。红山龙破后，锻莫只剩下一个，出走落锤的洛肯家族也受龙破影响消失。所有其他关于锻莫活动记录都以卡格瑞纳克的工具被用于洛克汗之心而告终。




卡格纳瑞克三工具：哀恸、桑德、幽灵之护

前段时间，我正在研究有关龙破的各种文献, 一本书（龙破时你在何方）的某一段引起了我的注意。此段是关于龙破的起因，内容如下：
“你在问我，龙破之时卡吉特在哪里?”R'leyt告诉你在哪儿:记录它。一千零八年呐，你已经听说过了。难道你还真认为这是西罗和诺德独立算出来的？！你们人类是比拉钦更优秀的小偷！！当你们与幻象争斗，创造了自己的父亲时，是我们鬃鬣在注视着贾—卡’贾伊，因为月亮是唯一不变的，而你们没有糖能看清它。你们得为此负责:你们给阿尔科什来了下狠的，这可不是能随便糊弄过去的！不要认为你们已经通过这次解决了过去干的好事，或者能够一劳永逸地解决它！后来你们又他喵的和巨行者（黄铜塔）搞了一次!不，不是一次，而是两次!直到瑞曼城那次我们可就再也受不了了！第二次是在匕落，还是哨卫，还是途歇，还是同时在三个地方?！回答我啊西罗帝尔？！***的什么时候才能睡醒，不晓得矮人遭了什么罪吗？！”

注意最后一行。很明显，龙破要为锻莫消失于梦达斯负责。这句话所带来的启示最终使我确定了研究路线，写下这篇论文。
根据圣灵形而上的说法，有的锻莫，例如Bthuand 和Mzahnch，他们有充分的理由反对操纵神之心的想法。当凡人寻求利用神力时，结果往好了说是不可预测的，往坏了说是灾难性的。诸如Mzahnch之类的锻莫倡导在建造奥努米迪安和使用洛克汗之心作为其动力来源时要保持谨慎。尽管如此，在据称没有得到杜马克的了解或支持的情况下，任性的卡格瑞纳克仍在尝试进行神之心实验。而这样做的结果，是卡格瑞纳克挑起了凯莫与锻莫的战争。
我引用维威克大君与尼瑞瓦因关于锻莫的对话:

“我对锻莫的遭遇一无所知，甚至不能在时间限制外的圣灵领域中感知到他们。事实上，如果我认为他们依然存在，就会急于与他们取得联系。其他人可能会批判锻莫应该为自身命运负全责。我的直觉是：它们永远消失了——这不会给我带来任何困扰。”
显然，维威克大君无法察觉到哪怕一点锻莫遗留的痕迹，即使他有不朽神力和超维感知。



他所说的不受时间限制的圣灵领域仍是个谜。我们现在还不知道湮灭和光界是否与梦达斯处在同一时间线（在此处说两句，光界并非物质世界，是一切可能的集合，自然不可能是线性时间。而湮灭的时间我们可以通过疯神管家哈斯基尔和Fa-Nuit-Hen以及ESO等其他资料了解）。这点可能在我们研究参与创造并环绕奈恩的八大星球时也被提到。因此，人们可能会假定维威克表明他无法在奈恩所处直接物理宇宙体系中感知它们。

现在，我要推出一个可能值得商榷的消息来源。它是由一个卡吉特书商在在尼瑞瓦转世击败达格斯·乌尔的一段时间后，于圣维威克城发现的。从那时起，它的可信度几何一直是争议性话题，无论如何，它向选择接受它的人们开放了其加密信息。这就是著名的维威克三十六课第零课，据说要么是一篇虚伪的谎言，要么是一篇遗失的教导。
对那些读过和研究过三十六课的人来说，这篇文章的风格是很熟悉的。尽管风格类似，它的内容却无可避免的被审判席神殿判为亵渎神灵。第一个发现其中奥秘的是帝国图书馆（The imperial library）的一位管理员。他喜欢以他的名字的首字母B作为对他的代指。B注意到“ aminraeV”一词并发现它是迪德拉君王瓦尔迷娜的名字的反向拼写，于是开始以相同的方式分析整个文本。而且可以肯定的是，B通过反向阅读小写字母拼写，发现了在文章结尾附近的“三次隐秘之语”中的编码信息。
内容如下：
这个宝藏属于锻莫和湮灭，他们死于那里（楼主：原文是 they are there dead,同样可以翻译为“他们已经死透了”。作者理解为锻莫死于湮灭，而不是锻莫已经和湮灭一样在神学意义上是“死透了”）。

瓦登费尔（上古卷轴OL）


我在拜访分布于瓦登费尔许多迪德拉遗迹时所作的观察，在某种程度上支持了这种说法。我注意到某个路龛的守卫，一个魔人领主，在我察看时上前，挥舞着一把明显是锻莫制造的武器。一个刚从湮灭诞生的魔人会在哪里获得了这样一件武器？这是一个很简单的推测：在神之心上使用卡匠的工具而引发的龙破将锻莫拉到了某个有迪德拉盘踞的湮灭位面，他们可能因为与之接触或是难以适应荒凉的环境而灭绝。（这段我有点懒得吐槽。。。。
）

奥姆希维之罪

3E 427，审判席维系了数千年之久的教义被揭穿。随着预言中尼瑞瓦因的到来，审判席神殿对尼瑞瓦因崇拜等异教信仰的打压被揭露为一个更大的阴谋的一部分，这个阴谋根植于瓦登费尔的古老历史，潜藏在晨风几代人民背后，但这一真相却奇怪地模棱两可。现在，在一定程度上，晨风人民对其历史和三神的本性更加了解，但有些问题仍然没有答案。
在3E 427事件发生之后，晨风人民，特别是虔诚的信徒和圣殿成员-在得知审判席及其拥护者的欺骗时感到无比震惊。他们对阿玛莱西娅和索萨·希尔的死亡感到愤怒，沮丧和难以置信，并要求得到答案。 这最终导致维威克同意参加他的审判。审判在帝都的霍吉萨姆大厅开庭（霍吉萨姆是初种月21日，阿祖拉的召唤日），由法官Allerleirauh，Hasphat Antabolis和Nigedo主持。


死去的索萨·希尔（三代）

从这位战诗人的审判记录中可以得知：

“现在的神维威克在其诞生之前仍然在世，这是上一个时空的事实。很难用三维思维来理解？为什么，当然如此。这就是为什么我痛苦的个人和解的一些迹象会出现在我自己的经文中，为什么我要告知尼瑞瓦因两段他死亡的纪实——一个我很容易从我子民的头脑中抹去的记载？因为他是Hortator, GHARTOK PADHOME AE ALTADOON DUNMERI，无论哪一时空他都是我的君王。作为维克与维克（as Vehk and Vehk），我谋杀了他，然后培养他，教会他理解，所以当他最后来找我时，我会得到他的决定。以维威克的名义，我将此献给您...但是我愉快—不，很高兴地—承认偷来了我通往神性的桥梁！就让法庭记录下来吧！我会一次又一次地这样做。此外，我还留下了启示让别人去做相同的事，看起来他们比我做的还要漂亮！我们所做的一切都是经过深思熟虑的，都是按照古老的律法来的。不幸的是，我不能给你们马格努斯的草稿——我等事业的根本。我太爱你们了……如果没有这颗心，丹莫的光辉就不会如此灿烂……吾乃此世之贼，以星辉，以控告来put you down!”（太帅了维克）

就这样，维威克自愿承认谋杀了因多瑞尔·尼瑞瓦，并毫无保留地说出自己并非天生的神;在违背了对阿祖拉的誓言后，审判席使用了卡匠的音调工具，为自己提升神性。当他戴着他的水之面时，这份证据的真实性是无可置疑的。

这些确实是非常严重的罪行，然而，它们不能简单地归结起来。尽管从逻辑上讲，审判席谋杀尼瑞瓦的事实是无可争辩的，但问题仍然是，他们的存在是否与我们今天所知的一致。

因此，在维威克所称的“上一时空”中，尼瑞瓦是晨风的联合统治者，至高瑞斯戴尼亚，而维威克，阿玛莱西娅，索萨·希尔是他的顾问，在任何意义上都是凡人。而在当下时空里，审判席是神圣的，并且生来如此。而尼瑞瓦则是不曾统治过晨风的Hortator。


作为凡人，我们只能看到审判席的一面，我们几千年来熟悉的那一面。然而，在我们的宇宙中，还有与第一面分离的第二面，它被某种远远超出常规时空的东西从我们的宇宙中移除。只有神自己——包括审判席和Sharmat 达格斯·乌尔——通过曼特利安之锁和我们所知的洛克汗之心连结在一起，才能看到那两者之间的地界。

那么维威克呢?据说在霍吉萨姆大厅的丑闻（详见The trial of vivec）——他攻击了阿祖拉并将她驱逐出了梦达斯后，凭空消失了。我认为维威克仅仅是不再停留在物质层面上了，他的神圣本质已经回到了光界，再次回到了Anu the Everything。来自第五纪元的情书（《love letter》）似乎表明，他的影响将在遥远的未来被感受到，即使是现在，他意识的任何残余都有可能注视着第三纪元最后几年的事件。


New man，我最喜欢的插图之一

那么，这个坑到此完结了，有可能会添些新东西。翻译这篇文章主要是为了科普何为Dragon break，以及龙破的原理，此外就是拉人入三神坑了（笑）

作者参考书（TES）：
Where were you when the Dragon Broke?龙破时你在何方
Loveletter from the Fifth Era来自第五纪元的情书
The 36 Lessons of Vivec: Sermon Zero维威克三十六课：第零课
Sermon Zero Analysis零课解析
The Trials of Vivec维威克的审判

对本文的某些疑点，楼主整理了下看法：
1.“不晓得锻莫怎么消失的吗？！”卡吉特的这句怒气冲冲的话，本文作者理解为：既然卡吉特前面在讲黄铜塔引发的龙破，那么这句的意思就是“锻莫因龙破而消失”。
确实，前面一直在提黄铜塔引发龙破，但我们同样可以这么理解这句话：强调的不是龙破，而是黄铜塔。锻莫消失要归咎于自己对黄铜塔的利用，西罗帝尔极有可能步其后尘。这么一来，锻莫到底是不是因为龙破而消失，又缺乏证据（我们并不知道卡匠砸那一下算不算龙破，但其后审判三席的龙破确实存在，两次事件间隔时间十分接近，不好判断）