关于《关于吾师》张中行对钱先生的一段批评

关于《关于吾师》张中行对钱先生的一段批评
楼主 巷底臭椿  发布于 2020-11-26 16:22:02 +0800 CST  
前些日在孟君的文章里读到一段让我大感意外的话:
【张中行说:“钱先生流落异域,是人之将死,其言也善,想到吾国与吾民,由爱恋之情出发,就只看见,或并未看见而只是醉心于希望甚至幻想,于是入目的就只是孔孟的善而不是盗跖的恶(依旧说),只是西施的美而不是无盐的丑。这是因情而忘了事实之理。”张中行指出:“为了大我,钱先生不惜扔掉‘纯粹理性’。”】
让我更感意外的是,孟君说:“他对其师钱穆的批评,是很值得注意的,读钱穆,要有他这批评对照着。 ”
幸得孟君赐读行翁的《关于吾师》,方知道这段批评的出处。
读《关于吾师》,知道张中行大概只是上过钱先生的课而没怎么读过钱先生的书,文中虽然提到《先秦诸子系年》,并赞其高明,但是这是一部资料性质的书,供研究者查阅用的,一般读者很难下通读的决心,行翁是否读过此书,存疑。《国史大纲》则只听说过书名而已,老实承认没有读过,大概连它是钱先生的课堂讲稿也不知道。行翁除了知道钱先生讲课的语音不够北调,对于钱先生的了解只怕还不及我这个后生。
我对行翁这段批评大感意外,正是因为我读过一点钱著,我乃能凭我对钱先生的了解断定这是一段妄论。行翁是有名望而已作古的人物,孟君尊敬他,我也是,这不足以影响我对这段批评的看法。
然后从《关于吾师》中读到这段批评的由来,原来怪不得行翁,是他的所据有问题:



说实话,仅凭文中所引《书摘》里那一段,行翁的批评并不错,这可以说是一个对中国历史毫无知识的人说的话,行翁的批驳简单直接痛快,甚至说出“真不知道钱先生的历史是怎么念的!”这是在批评一个史学大师,读之失笑。我想,如果老张对钱先生有一点点了解有一点点尊重,他或许都会回过头来想一想:我的所据是真实的吗,钱先生真如此荒堂吗。因为一个在北大教历史的名教授是不大可能这样来批评的。
于是我顺着线索查了查引文的出处,引文果然是有问题的,是将钱先生一篇讲演里三个地方说的话错乱拼贴缩写成一段,那《书摘》好比哈哈镜,而老张竟认了那被扭曲到可笑的形象为他所佩服的钱先生了。如果他稍微认得钱先生,他不可能发觉不到那扭曲。
钱先生讲演里被扭曲的三个地方大致如下:



《从中国历史来看中国民族性及中国文化》是钱先生一九七八年主持“钱宾四先生学述文化讲座”首讲的讲稿,时年八十四岁,两眼不能看字已将一年。钱先生开讲时说:"这次我来讲,只是我平日积在心中的几多话,是我个人一向来的一番意见,并不能算是一次严格的学术讲演,要请诸位原谅。“可见并不能张中行所说”钱先生流落异域,是人之将死,其言也善,想到吾国与吾民,由爱恋之情出发,就只看见,或并未看见而只是醉心于希望甚至幻想云云“
此书序二末尾,钱先生写道:”去年冬,曾应香港中文大学新亚书院之邀,去作讲演六次,根据录音写成此集。讲法又略有不同,而大意则一仍旧贯。所根据尽皆旧材料旧知识,然于国人回头认识自我,求对我中国人与中国之旧传统旧精神稍有了解。或于此下寻求开新自救之道有所助益。则诚生平恳切以求之一大希望所在也。知我罪我,斯在读者。“钱先生所赞中国人的国民性,大抵指士君子而言,这是历史光明正大的一面,是希望与进步之所大,张中行举历史上的暴君污吏来否定之,可谓鸡同鸭讲。
钱先生已有预言:知我罪我,斯在读者。他料想不到他的学生透过哈哈镜来读他罪他。
据《人物》杂志《布衣学者张中行:八十成名》一文:
【在《关于吾师》中,张中行说了几句对钱穆先生不够尊重的话,以至钱先生的亲属看到后不高兴,曾著文为钱先生辩护。尽管如此,张中行仍坚持认为红楼精神是“讲理”,重“证据”,不在其他。】
钱先生亲属的辩护文章未能搜得,重“证据”的张中行看来是没有被说服的,难道辩护文章未曾摆明证据,其实将张中行批评的所据摧毁掉也就够了,那是容易做到的,因为那段摘录是不足据的。以一段书摘论人是不明智的,斯人已逝,来者戒之。
十一月二十六日



楼主 巷底臭椿  发布于 2020-11-26 16:23:55 +0800 CST  
相关帖子:
http://bbs.tianya.cn/post-books-622487-1.shtml
楼主 巷底臭椿  发布于 2020-11-26 16:32:03 +0800 CST  

@关粉儿 2020-11-27 01:51:58
主罪在引文,毫无节操胡拼乱凑
椿兄对张中行的批评稍过,有三点欠考虑
第一,《关于吾师》九〇年前后的文章吧,那时资讯欠发达,钱先生著作大陆也没有,张不可能有太多的了解
第二,几十年的动荡,人会变,学风也会变
第三,张饱受专制遗留之恶,看尽大陆知识分子遭受的摧残,看到这样的“引文”自是气不过
-----------------------------

1.【张中行仍坚持认为红楼精神是“讲理”,重“证据”。】在了解不足的情况下是否能发现这个不足,这是一个智者能做到的事。以不足为据的东西为证据,从而讲理,这是不智之举
2.钱先生是个学风一贯的人,这在“人会变,学风也会变”的动荡中显得尤其可贵。把钱先生当个常人来批评,这是张中行不了解钱先生的
3.“气不过”是个很大胆的说法,这是在给老张抹黑吗:)气话自然是发而不中节,粉儿说得有一腚道理,我是不敢这样抹。就摧残而论,张中行对他的另一位老师顾颉刚可谓毫无同情心
楼主 巷底臭椿  发布于 2020-11-27 08:43:23 +0800 CST  
此帖有两点遗憾:

1.《书摘》中钱著的样貌见之于张中行的我只看到所引一段,写此帖略有履空之感
2.钱先生亲属的辩护文章未得一睹,张中行有何回应也不得而知
楼主 巷底臭椿  发布于 2020-11-27 09:34:34 +0800 CST  
@关粉儿 2020-11-28 01:54:08
2.钱先生是个学风一贯的人,这在“人会变,学风也会变”的动荡中显得尤其可贵。把钱先生当个常人来批评,这是张中行不了解钱先生的
-------------
椿兄自持晚生了几十年,就好像比先贤更通透似的
缺少起码的同情之理解
-----------------------------

钱先生:1895年生
张中行:1909年生


套用一下粉儿的话,带劲:)
老张自持晚生了十几年,就好像比先贤更通透似的
缺少起码的同情之理解
楼主 巷底臭椿  发布于 2020-11-28 08:42:56 +0800 CST  

楼主:巷底臭椿

字数:2193

发表时间:2020-11-27 00:22:02 +0800 CST

更新时间:2020-11-30 11:56:21 +0800 CST

评论数:27条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看