说说赵照的《声律启蒙》


这一季的《经典咏流传》告一段落了。这段时间以来,虽然周六晚总是没时间看电视,但之后都会趁闲暇用爱奇艺补回,有时一边洗碗一边看,感觉做家务都有了诗意。

在我看来,这个节目“和歌以诗”,把传统诗词与现代音乐结合起来,创意完美,既传承了经典文化,又用现代旋律赋予古诗词新的活力。而且,许多传唱人都是大神级的人物,加上舞台大气,视效华美,真不愧国家平台出手。

一季下来,有不少歌曲给我印象很深。可要问我最喜欢哪一首,我会选那首似乎并没引起多大注意的《声律启蒙》。

《声律启蒙》本来是清人车万育编写的一本训练儿童应对,掌握声韵格律的启蒙读物,词句本身没什么情节,也谈不上什么感情,就是工整的对仗。而赵照节选其中“一东”部分加以改编、谱曲并演唱,曲调清浅,情境幽深。旋律琅琅上口,再配上木鱼、尺八这些民族乐器,听起来雅致又安静,古意十足,让人惊艳。

赵照的嗓音,既干净又温暖还带点沧桑,正好弥补了词句情感不足的缺陷。歌词说不上完整的情节,却又很有画面感。

歌声中,我仿佛看到,清早的雾气还未散去,青石板街上,已有旅人踽踽独行,“鸡声茅店月,人迹板桥霜”;我还仿佛看到,云销雨霁,半空中金光隐隐,佛陀在莲座上拈花微笑,俯视芸芸众生。耳边似乎还传来一声声佛偈。贪求思慕只因痴,今朝天雨曼陀罗……

这首作品是13年创作的,原词有一段:“两鬓霜,一客行,新绿衬酒红;七颗星,一袍风,佛陀对苍生。”与作者的《在山上》《一字歌》一样,都带着一丝禅意。而登陆央视《经典咏流传》,“佛陀”变成了“尧舜”,禅意瞬间变成了核心价值观,可能这样更符合央视的审美标准吧。

有意思的还有最后几句:“我对你,嘴对心,九夏对三冬。”

其实原著中并没有“我对你”,这明显就是现代人的口吻,“口对心”也被改成了“嘴对心”。虽然跟前面典雅的风格很是不搭,但由赵照那独特的嗓音唱出来,再与后面的“九夏对三冬”相映衬,又别有一番滋味。我仿佛听出了伤感与自嘲,甚至还脑补出一位痴情男子被心上人拒绝后辗转徘徊的画面。一个情思如沸,风露中宵;一个却铁石心肠,冷若冰霜,真个是“九夏对三冬”。

不知赵照在创作时有没这样的意思,反正我是这样想象的。既然这样想了,就越听越像。而听起来又不感到绝望,痴情人虽然无奈,却“哀而不伤”,更让人感怀。

我一般比较反对文白混杂,像有些中国风的歌词,意象很古典很美,可总会突然冒出几句现代腔,像《兰亭序》,“雨打蕉叶又潇潇了几夜”,挺有味道,可下面紧接着是什么“我等春雷来提醒你爱谁”,风格很不协调,感觉不伦不类。可能是我有些强迫症吧,呵呵。

“我对你,嘴对心”,虽然也跟前文不搭,但因为只是一两个字,如果不算平仄,连起来依然是工整的对仗,所以无伤大雅,瑕不掩瑜。

其实,听歌嘛,只要旋律对上了,其他的都不是问题。我喜欢《声律启蒙》,最最重要的理由只有两个字:好、听!

这首歌在手机里单曲循环了好多天,我还一度下决心要把《声律启蒙》全书背下来,开始背“一东”时,总忍不住要背成“穷对富,塞对通,淘宝对京东”。(汗一个)现在每天在地铁上背一段,已经背到“六鱼”了。

无论最终能否实现,我想,能让听众有这样的改变,也是歌曲成功的一个表现吧。
楼主 缺月_  发布于 2018-05-25 11:06:46 +0800 CST  

楼主:缺月_

字数:1291

发表时间:2018-05-25 19:06:46 +0800 CST

更新时间:2018-05-29 15:07:18 +0800 CST

评论数:5条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看