朴丽子书话

自序
买书有年,涉猎渐广,集藏日丰。唯杂事频扰,余暇既稀,心境复躁,展卷把玩而神有旁骛,束之高阁又心向往焉,此情此境,只堪向同道者诉,未敢与不知者言也。然虽未细读,尚曾浏览,稍识大概,愧乏深知。诸葛孔明于书观其大略,不务精熟,小子何人,岂敢妄学前修,惹哂大方。无奈囿于才学,窘于识见,严整之书评自不敢胡作,免露马脚;散漫之书话却斗胆试笔,以浇块垒。书话一体,唐弢开风气之先,郑振铎、阿英并世驰骋,黄裳、姜德明继武前贤,此其荦荦大者,至若跟风影从竞趋此道者,不知凡几,大抵皆辨版本源流,叙购藏经过,鉴装帧妍媸,别内容美丑,自非富于藏书且精于看书者不能道。小子藏书不富更无独得之秘;看书幸未泯然众人却也非独具只眼,是以我之书话,乃读常见书,说自家话而已,我既无宝秩示人,君亦无春风可沐,我自姑妄言之,君自姑妄听之耳。作文则只妄求凝练,是文是白亦或不文不白,已无暇计较,亦无力经营;资料则或得于平时阅读,或来自临时百度,虽曰信息众人所共享,学问天下之公器,或难免拾人牙慧之讥,掠美他人之嫌耳。是为叙。

1《晚明百家小品-冰雪携》
民国廿四年中央书店初版,国学珍本文库第一集第四种,吴下懒仙卫泳编着。以百二十元购于孔网。此书曾倩人于“中美百万”下载电子版,骤睹芳容,惊艳莫名,志欲得之。查孔网有两家出售,一者品相甚好,纸张自然老化,泛黄而不至于脆,唯于一角有折痕,其余如未经翻阅,历近八十年沧桑岁月而能整饬如此,殊堪称叹;要价二百四十元。一者外观较差,封面残破,内容无损,对之如晤罹乱之闺秀,憔悴衣裳,倾诉曾经多少风雨。然要价亦达两百之巨。书生清贫,无计奢求,望书兴叹,徒唤奈何。尔后岁月奄忽,人事倥偬,而此书常萦系于心,未尝释怀,一夕复查孔网,前者已售,插架别家矣,好书得归良人,亦是幸事;后者则犹待字闺中,婆家难觅。意恐此番错过,更无别处续良缘,遂急与店主议价,数番往返,各有相让,事遂谐矣。待得捧书审视,其不足之处如网店书影所示,多有破损,书脊且粘附有透明胶纸,殊碍观瞻,唯多页散脱,纸脆易碎,则未予明示;至于版式之疏朗,字体之妍美,则皆足有怡人眼目,沁人肺腑者;而所选之文皆独抒性灵不拘格套,所附之评亦独述己见不落窠臼,俱见古人之情致闲逸才情浩荡。
此书与郑元勋《媚幽阁文娱》,丁允和、陆云龙《皇明十六家小品》并为明小品三大选本。《文娱》于国学数典下得电子版,乃中国文学珍本丛书之一,排版稍密,字体略小,未曾细看。《小品》曾得以廉价购于孔网,虽为精装,实为盗版,委屈将就,聊胜于无。

2 《清八大名家词集》
此书岳麓书社出版,厚册精装,购于安大校园书店,价仅十四,惜横排简体,与词体不称,纸张印刷亦不尽如人意。王国维曰“一代有一代之文学:楚之骚,汉之赋,六代之骈语,唐之诗,宋之词,元之 曲,皆所谓一代之文学,而后世莫能继焉者也”。窃以为一代文学自有一体为盛胜,非 他体所能抗衡,此为“一代有一代之文学”之别解;若谓前朝一代之文学“后世莫能继 焉者”,则不尽然。即以词论,宋词固然本色当行,元明词虽衰敝不彰,清词却呈中兴之象,数量之巨大,流派之纷繁,内容之深广,皆非赵宋所能及;艺术技巧方面,见仁 见智,亦未可轻为轩轾。又,宋人毕竟邈远,情感虽然相通,痛痒终嫌隔膜,不若清人之休戚相关,呼吸与共。读宋词如赏古画中美人,美则美矣,不扰我心;读清词如遇校 园里花魁,恍兮惚兮,神与俱往。此书钱仲联所编。沈轶刘《繁霜榭词札》曰:“民初四词家外,尚有三大名家,窃准汉末成例,拟为一龙,以夏承焘为龙头,钱仲联为龙腹 ,龙沐勋为龙尾。……钱氏词清扬丽则,和神当春,令人不思魏晋。”钱氏中年始为词 而能有如此成就,可见其才力之雄;而其于有清及近代之诗词研究亦有筚路褴褛之功。 钱钟书于《容安馆札记》中称钱仲联“渺然侏儒,衣履华鲜。作诗亦小有才藻”。可见钱仲联形体不伟,难比钱默存之玉树临风;亦可见钱钟书性存刻薄,尚未达粹然儒者之境。若以作诗论,钱仲联诗承瀚海之辽阔,比星云之光华,固非《槐聚诗存》所能望其项背。而钱钟书犹在其自序中称“他年必有搜集弃余,矜诩创获,且凿空索隐,发为弘文,则拙集于若辈冷淡生活,亦不无小补云尔”。徐晋如评曰“此种嘴脸,最令人厌” ,良然。

3 《袁中郎全集》
民国廿四年中国图书馆刊行,黑漆布精装。以百五十购于孔网。扉页书名“袁中郎全集”五字,规矩中见秀逸,不知何人所题。《全集》含诗集.文钞.游记.尺牍.随笔五种。中郎诗失之浅显,了无余味;其文则清雅隽逸,情趣盎然,字字径从胸臆中溢出,得自然风流之致。上古社出版有钱伯诚《袁宏道集校笺》,初印清晰,然售价已然离谱;再版却是影印,模糊可厌,纸张亦白亮刺眼。百年老店,如此透支信誉,不知意欲何为。此书尚有海南国际出版社之《传世藏书》版,然我料其绝不能传世也。

4《近代二十家评传》
以二十元购于孔网武汉博览书店。八七年书目文献出版社初版初印,无有二印,更未再版,一笑;本有《续传》之议,惜唯见其序,不见成书。后三联书店以《近代名家评传》为名出版一二集,始成完璧。王森然著述,钱玄同题签,钱君匋装帧。疑古玄同驳桐城为谬种,斥选学为妖孽,实为文学革命之悍将。至欲废弃汉字,改用拼音,则有矫枉必须过正之嫌,固非本愿。其书法情结难解难化,篆书隶字可赏可观,即为明征。钱君匋一身精书画印三艺,复有“钱封面”之雅号。其本船工之子而聪颖灵慧,机缘凑泊,得丰子恺爱赏,多蒙襄助提携,遂成就其一生功业。可见际遇无常,人各有命,设无当日丰翁之慧眼热心,岂有钱翁今日之誉满艺林?此书封面简洁,安静沉着,与书相得,足增书价。
各评传主为王闿运.吴昌硕.沈曾植.柯劭忞.廖平.林纾.严复.康有为.罗振玉.章炳麟.梁启超.王国维.陈独秀.周树人.章士钊.刘师培.李大钊.胡适.郭沫若.李泰棻,在各自领域莫不登峰造极,俯瞰群雄,实为彪炳千古之人杰,光耀百世之英豪。“内容提要”谓“所收各传,取材丰富,颇可广人见闻,知人论世,见解常有独到”恰为的评,洵非虚誉。
《近代名家评传二集》各传传主为樊增祥.陈宝琛.王树枏.陈三立.张謇.易顺鼎.梁鼎芬.齐璜.谭嗣同.蔡元培.傅增湘.黄节.高步瀛.丁世峄.吴承仕.黄侃.钱玄同.黎锦熙.刘复.徐志摩,亦皆卓然名家,后学难及。惜尚未入手,不得寓目,得便当购藏一读。

5 《艺林散叶》
以二十元购于孔网。八二年中华书局出版,郑逸梅著,叶圣陶题签。灰绿封面上染色成叶,写树成林,寓意书名。补白大王文笔简练清逸,为人博洽多闻,是以虽为钉头琐屑,难当大用,却也雅隽可观,增人识见;记述艺苑名流轶事逸闻虽只现一鳞半爪,却让人想见云中之龙。至其记诵舛误,传闻无征之处,亦在所难免,要之白璧微瑕,不掩其辉。逸梅翁著述宏富,耄耋之年犹笔耕不辍,早年作品以文言出之,旨趣潇洒,辞藻隽永,耐人诵读;晚近为文多用白话间以文言,语调则如对人晤谈,读来稍显拖沓繁芜,犹喜用“哩”字作结,殊乱文气。此书尚有续集,然初版难得,新版又不喜其装帧,是以暂缺。今人唐吟方之《雀巢语屑》,取径仿佛此书,内容可补其未及,文采则远逊矣。广陵散绝,嗣后难续,亦不必苛责时贤耳。

6《近代江西诗话》
九四年百花洲文艺社出版,胡迎建著,傅周海题签,傅书画兼擅,并工翻簧、竹刻、漆画、砚刻诸艺,尝得马一浮、来楚生、吴茀之、陆俨少、沈子丞之指点,复得民间艺术与西北风情之熏陶,是以卓然成家,推倒众人。扉页题字者乃海上耆宿周退密,工诗词、擅翰墨,精碑帖,富收藏,且习法律,通法语,真所谓能者无所不能。周氏之书,尝览其《上海近代藏书记事诗》,惜为电子版,且清晰度低,未终卷即作罢;新近黄山书社出版其诗文集,位列“当代诗词家别集丛书”,煌煌三巨册,售价一百余,尚未敢贸然出手也。《诗话》封面嵌入山水画,笔墨苍润,意境悠远,与题签之古朴凝练相得益彰,然未能与整体背景浑融无迹,是其小疵。
江西诗自渊明始,尔后代不乏人,唐宋八家之欧.王,诗词亦成家数。至于近代则作者繁兴,陈散原冠冕一代,压倒群雄,文芸阁.李梅庵.高伯足.胡步曾.夏吷庵.汪辟疆.陈师曾兄弟.邵潭秋.龙沐勋.萧恭甫. 王简庵诸人,亦皆所谓天下之士,不可无一,不能有二,学问诗文,各有胜造,洵足为赣省诗坛之翘楚,中国学界之雄杰。而惊才绝艳高标绝俗若白采者,自评《高邱行》“自李白以来九百年无此诗,后二百年亦当无知者”,迈往不屑,奇气自负,李太白林庚白亦无此啸傲。其《绝俗楼我辈语》与盛于斯《休庵影语》,苏曼殊《燕子龛随笔》,沈三白《浮生六记》,史梧冈《西青散记》同为周作人“觉得不佳”之闲书,后三者皆得购读,反觉大佳,前二者却无从罗致,徒然神往。
胡迎建乃当今嗜诗能文之士,以乡贤而谈乡故,因而欣慕之情切,敬恭之意深,征文考献,殚见洽闻;以诗人而作诗评,故能明辨诗艺之妍媸,细察诗人之旨归,不似时下之诗词研究者,不知创作之甘苦,隔靴搔痒,空谈无根,徒逞理论之新异,生搬硬套,凿枘不合。
而人往风微,謦欬难闻,今兹不述,后益难徵。各省若皆得才学识如胡君者,搜剔乡邦之文献,表彰故里之先贤,挽斯文于既堕,发潜徳之幽光,克传薪火,垂惠后学,则善莫大焉。
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 05:55:00 +0800 CST  
7 《千百年眼》
以廿九元购于孔网,八七年河北人民出版社出版,明•张燧著。自古文人论史之篇沉沉夥矣,而多空疏之言,腐儒之见,谨守樊篱,不敢稍越。求能自出机杼,别开生面者,百不得一。以我涉猎所及,王夫之《读通鉴论》气象博大议论宏伟,不愧鸿儒巨制;袁枚《牍外余言》.苏轼《东坡志林》.李渔《笠翁别集》均为才子手眼,心裁别出;廖燕之史论.空空道人之《岂有此理》议论翻腾笔墨恣肆,有犀烛既往目空一切之概。此书作者独具千百年眼,举千百年事,皆剖其隐微,析其源委,道俗儒所不敢道,言文人所不能言,眩人眼目,醒人心脾。孟子之不尽信书,顾颉刚之疑古,张燧可谓二美并具。清廖燕之《高宗杀岳武穆论》主旨全仿《宋高宗不欲恢复》一篇。

8 《闺中忆语》
两千零六年上海文艺社出版,徐元济注释。收有冒辟疆《影梅庵忆语》、沈三白《浮生六记》、陈裴之《香畹楼忆语》、蒋霭卿《秋灯琐忆》、余其锵《寄心琐语》五种,皆以绮丽旖旎之笔,抒缠绵悱恻之思,缱绻闺情,荡人心旌。若董小宛,陈芸,王紫湘,关秋芙,胡淑娟诸女子,多愁善感,骨秀神清,虽遭封建枷锁之桎梏,犹幽然逸香而为奇葩,人虽已婵娟为广寒宫之梅花影,惹人神驰犹在千载下。此书初遇于皖新华书店,装帧娟美,辞藻隽逸,感情凄艳,诚为近年难得之好书,售价三十则稍嫌其贵,未能携卷而归。后竟于特价书店以十元购得,虽曰幸甚,而于现世读书风气之转变,亦不能不发一浩叹。周瘦鹃尝编有《忆语选》,冒、陈、蒋著而外,尚收有王莼农之《菊影楼话堕》,向曾下载有电子版,然未阅读。另王大觉之《咒红忆语》“亦复好语如珠,凄情欲涕”(郑逸梅语),不知中国美术出版社《南社王大觉诗文集》收录否?江东杨云史之《谥妻记》,“有字里飞花,行间泪滴之致”(郑逸梅语),惜无从罗致,仅能于《忆语拾遗》中读其片段,然已足馨齿颊矣。岳麓书社、上海古籍出版社、湖北辞书出版社均曾于其小品丛刊中收录冒沈陈蒋四书,不及其他,陈陈相因,不务拓新,致令奇文黯然不彰,好书湮没无闻,惜哉!

9 《美的历程》
购于卓越。三联书店出版。青色布面精装,封面压印古朴图案,此外即书名亦无,干净利落,衬页用纸考究,书后附图精美,俱见装帧者之匠心独具。此书版本繁多,然皆不可人意,此版虽未尽善尽美,尚堪体贴,唯插图未能植入文字中,是其憾处。大二始阅读此书,极为震撼,学识之渊博,见地之深刻,文笔之遒美,气势之恢弘,诚非大手笔不能至此境界。
其标题“龙飞风舞、青铜饕餮、先秦理性精神、楚汉浪漫主义、魏晋风度、佛陀世容、盛唐之音、韵外之致、宋元山水意境、明清文艺思潮”,举重若轻,气度不凡,提举典型,总括一代,作者之宏观远见,允推独步。李尚有《华夏美学》《美学四讲》《中国古代思想史论》《中国近代思想史论》《中国现代思想史论》等书,皆未曾读,憾憾!!

10 《二十世纪名家词述评》
以廿五元购于合肥爱知书店,两千零六年安徽文艺社出版,刘梦芙著,饶宗颐题签。合肥城小地僻,文化气氛浅薄,近难比南京,远不如上海、皇城。书店少,可为标杆之书店遍城难找,其稍堪称述者,则唯一爱知耳。爱知之书门类齐全,举凡文史哲艺术等学科,上古中华三联等名社之名著新品,皆能广搜博采,兼收并蓄。售价八五折,比之卓越京东固有不逮,比之新华书店则略近情理。书店门口供奉财神,惟愿其显灵以救缪斯。刘君梦芙乃当今旧体诗坛之祭酒,克传家学,转益多师,美于才具,益以勤悫,遂成就其名山事业。尝得海上耆宿沈轶刘品题:“雅有词笔,风格苍凉,善于变化”,网传与茂名陈永正、麓江王翼奇并称“海岳三杰”,然愚意以为王或难为其俦耳,易以天津王蛰堪,庶几三足鼎立,不倾一脚。“百年词综论”,高屋建瓴,视野宏阔,近百年词坛之壮观声色,描摹殆尽;“名家词专论”,专论名家吕碧城、夏承焘、丁宁、钱仲联、饶宗颐、霍松林之词,精义迭出,悉中窾要,形式则遵循现代学术规范,提要钩玄,纲举目张;“近百年名家词话”,既有诗法艺术之宏观把握,亦有具体词作之微观鉴赏,以人为纲,各成专篇,此其与前人词话迥不相侔处;“‘五四’以来词坛点将录”,点将录昉自明末王绍徽《东林点将录》,乃小人指目君子,纯属政治罗织。清舒铁云则“借说部狡狯之笔,为记室评品之文”,作《乾嘉诗坛点将录》,惜诸将虽备,评文无多,胡山源《幽默诗话》收有此录。汪辟疆踵之作《光宣诗坛点将录》,钱仲联《顺康雍诗坛点将录》、《道咸诗坛点将录》、《南社吟坛点将录》、《近百年诗坛点将录》、《浣花诗坛点将录》、《光宣词坛点将录》继之,集此体之大成。刘君此录即续钱著而作。今人冯永军之《当代诗坛点将录》、苏无名之《网络诗坛点将录》、胡文辉之《现代学林点将录》、王家葵之《近代印坛点将录》,夏双刃之《民国以来旧派小说家点将录》,诚属洋洋大观,竞相生辉,虽功力互有高下,门类各有同异,要之皆煞费经营,深具情趣。另,朱祖谋之《清词坛点将录》,柳亚子、胡怀琛之《南社点将录》,虽成谱未附评,吴江范镛《诗坛点将录》,“大胆书生”之《小说点将录》则唯知其名未见其文。黄山书社之《诗坛点将录大观》不知何时始能出版,小子翘首企盼久矣。
我虽未能入刘君学问之室,却曾登其堂购其书,《二十世纪中华词选》《梦苕庵诗文集》均得其签名钤印,并蒙赠《选堂诗词论稿》一册,亦是一段因缘耳。
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 05:58:31 +0800 CST  


楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 06:04:42 +0800 CST  

《林黛玉笔记》中国国际广播出版社出版。
此书乃民国才子喻血轮所著。从林黛玉之视角,写红楼梦之幻境。不同于原著以白话叙述,此书则出之以文言,绮丽旖旎之笔,恰足宣缠绵悱恻之思。虽则鲁迅谓“它一页能够使我不舒服小半天”,而区区读竟全书,反得齿颊生香之乐,正不必以迅翁个人之见为不刊之论也。
作者尚有《绮情楼杂记》、《惠芳日记》、《芸兰日记》等著述,此三种区区已购置,惜未得闲暇饱我蠹鱼之嗜,奈何!

《美化文学名著丛刊》上海书店印行。
此书囊括叶绍袁之《窃闻》和《续窃闻》、张岱之《陶庵梦忆》、冒襄之《影梅庵忆语》、汪价之《三侬赘人广自序》、李渔之《乔王二姬合传》、沈复之《浮生六记》、陈裴之之《香畹楼忆语》、蒋坦之《秋灯琐忆》、周生之《扬州梦》以及孙道乾之《小螺庵病榻忆语》。闺情之缱绻、辞藻之凄艳,率皆荡人心旌,尤以《扬州梦》最是才子手笔,需焚香拜读乃不辱周生。

《历代名人书札 上》商务印书馆出版,国学基本丛书之一。
吴曾祺编。一九三七年印行,距今已近八十个春秋矣,历八年抗战、渡十年浩劫,如今尚存天壤间,信非易事。多少古物典籍灰飞烟灭,多少才人心血付诸逝水,思之怆然。
读前贤之文以读其信札与日记为最有意味,盖正经作文不免多门面语,而私人信札与日记则尚多心里话。恰可借此以知人论世,亦可得窥隐之趣也。至若胡适之撰写日记时即存面世之思,则另当别论。

《国史新论》三联书店出版。钱穆著。
钱穆之大名自无需区区稍作赘词,严耕望推其为民国四大史家之一(另三家为陈寅恪、陈垣、吕思勉),即可见一斑。其大著《国史大纲》向曾拜读,于其对吾华历史抱以温情之旨心有戚戚。
吾人既为中华之国民,则对其历史有了解之责任;而若仅以官方之历史教科书为涉猎之限,则反莫若不读之为愈。盖其先存主义之念,而罔顾历史之实也。即以社会之性质而论,自秦一统江山,吾华果为封建社会乎?试读此书,或可得解。

《文史消闲录续编》 百花洲文艺出版社印行。黎泽济著。
黎翁博洽多闻,笔致亦雅隽可观,比之补白大王郑翁逸梅或有不逮,较之当下泛泛之作则远胜。读之不惟可当消闲之助,亦且颇曾文史典故知识,尤以近现代学苑名流之逸闻轶事为耐人寻味。关心当下三流明 星之八卦何如一窥往昔一流学者之遗响哉!

《李叔同解经》陕西师范大学出版社印行,全彩图文本。
弘一法师本为绝顶才子,忽然而悟,遂为绝顶和尚。在家时登台演女郎,俨然绝代佳人;出家后登坛讲佛法,信然绝代高僧。相貌清癯若古,浑不食人间烟火,迥非如今之肥头大脸貌似佛祖而心祖权钱之假和尚可比附。
此书排版精美,插图丰富,不惟解经,亦且附丽弘一法师之诗词书画篆刻作品,既然、无由亲炙其高僧识见、才子丰采,读者可约略于此书中窥见之。

《老子道德经注》中华书局印行,王弼注。
中国之文史哲有一发轫即成顶峰而后世莫由超越者,如老子之哲学,司马迁之纪传体史书,鲁迅之白话杂文。老子以五千言而高踞穹顶,俯瞰众生,虽穷形尽相光怪陆离而莫能出其范围,诚为以少少许胜人多多许之典范。后之贤者,虽据以发挥,不过为其疏解作注而已。而注之堪称典要者,首推王弼注。

《本杰明–富兰克林自传》外语教学与研究出版社印行,中英对照本。
今之稍读书者,于富兰克林当不陌生,而即便学富五车者,于此百科全书式之人物,所知亦未必深。虽则可藉由搜索引擎以稍识大概,而终不如以读此书为较深入也。

《中国大历史》黄仁宇著,三联书店印行。
黄仁宇以军人而改行做学术研究,与熊十力略似。虽非正途出身,致招野狐禅之讥,而亦因此摒除学院派之拘谨,独具学界军人之霸悍。论历史举其大端而遗其小节,恰可补做细部考证者之不足,亦如汉学宋学之为经学两足,不可偏废。文化大散文为余秋雨氏之标签,而中国大历史亦几为黄氏之标签矣。其名著《万历十五年》,原为英文,黄氏自译为国语,区区读之自觉笔力不凡,而董桥犹谓逊于英文原著,则原著之精彩可以想见。可惜区区之英文仅足晓其意,不能赏其文,为之奈何!

《李鸿章传》陕西师范大学出版社印行。梁启超著。
前半为白话译文本,后半为文言原本。多插图。
李鸿章乃非常之人也,誉之者无厌,毁之者亦不倦,名满天下,谤亦随之。盖棺久而论未定,后世偏多翻案文。梁启超亦非常之人也,年少成名,深孚天下之众望,笔携风雷,左右天下之舆论。以非常人之非常笔而写非常人,乃成此非常之文。年代相近则或少史实之偏敝,视界相近则或多理解之同情,后世虽为李立传者不乏其人,而梁氏此传则不可磨灭不可替代者也。

《说王道》王蒙说,吉建芳配画。江苏文艺出版社印行。
王蒙以小说《组织部新来的年轻人》扬名文坛,并曾任文化部部长。文人从政,自古已然,亦本孔子学而优则仕之旨。李方桂虽谓做官之学人乃三等人才,然终胜过不学无术者之为官也。王氏如今垂垂老矣,而犹“说三道四”,迭有新作问世。区区耳闻其名而未读其书,乃以此书为补课耳。王氏毕竟阅世久而阅历丰,虽非独具只眼,到底手眼不凡,片言只语,恰足解疑,偶亦解颐;至于吉之配画,则非区区所敢妄评,读者高明,祈自鉴之。

《辞海 语词分册》巨厚。
钱锺书暮年喜读辞典。区区虽不敢妄比前贤,而亦得读辞典之乐。编纂得法之辞典,其语料之富赡,迥非他书所可比拟,随意翻览,常有独得之喜。如一“青”字而可表三色,青天为蓝天,青草为绿草,青衣则为黑衣,中国文字之深微,真非浅薄如区区者所可蠡测也。

《道德箴言录》拉罗什富科著。中国宇航出版社印行,中英对照。
周国平喜以随笔短札集结成书,余谓此等杂感臆想稍具知识者即在在皆有,而稍通文墨者即可出之笔下,若无深湛之思,富艳之笔,殊不足以动人,亦大可不必灾梨祸枣,面世欺人。而拉罗什富科之此书则不在此例。
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 06:26:59 +0800 CST  
讀《劫中得書記》、《庋榢偶識》劄記
自訂賣身契以來,人事倥傯,鮮有暇時。立世謀生之技,亟需加意修持;迷戀骸骨之癖,遂不免廢然棄置。然志趣所系,情難自已,雖事苦心勞力之業,猶不免稍偷暇晷,飽我蠹魚之思。而時務不識,急務不趨,反津津以浸古為樂,亦癡人可笑之一端耳。
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 07:43:55 +0800 CST  
阅《康南海自编年谱》。
往昔愚昧,不知名人年谱之可读可藏,直至偶阅《梁启超年谱长编》,始知此体之真切有味,有非传记所可企及者:一则以保存大量之原始资料,可资后世治史者之利用;一则以谱主多为一时之英杰,其所交往皆当世之杰特者,且其行事关会乎社会之风气;是以读之不徒可知谱主之生平,亦且可以了解其时其世之风云际会。 康南海乃清末民初一绝大人物,由变法而保皇,由引领新潮而固守旧制,功罪且不论,要皆为不可忽视之存在也。此书九二年初版,今所购为零二年再印者;所幸印制尚清晰,无缺笔团墨之憾也。 书中第八页有“静坐时,忽见天地万物皆我一体,大放光明,自以为圣人”之语,因知“康圣人”之称呼由来不虚,另尚有以“康子”自称者,是亦欲自承孔孟之绪也。章太炎谓其欲做皇帝乃是平常事,至若欲当圣人,则狂妄之极矣。因念及熊十力作文末署“熊十力造“,乃以”天上地下,唯我独尊“之释迦摩尼自称。此二者,谓之儒佛两界之妄人固可,然谓之魄力过人之英雄人物,亦无不可也。 康氏以为”中国裹足之风千年矣,折骨伤筋,害人生理,谬俗流传,固闭已甚“,因坚不为其女裹足,即长亲追逼亦不顾也。遑论其他,即此一端,亦足为我辈所钦服所仰望也。又谓”本朝科第无不奉座主为师者,无理已甚“,是亦深获我心。盖奉座主为师,不过为仕途谋耳,而于昔日耳提面命春风化雨之师,反掉头不顾,是岂君子之道哉?康氏处斯时斯世,而能力矫千年之恶俗,发新世之大愿,诚为既开风气又为师之人杰也!后生小子,敢不顶礼膜拜,敬奉神明哉!
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 07:56:27 +0800 CST  
信函科代收之董桥《故事》、金圣叹《天下才子必读书》,今已携归。入司两年有余,始知有此惠政也。如此则购书以挂号印刷寄送,既可稍省运费,又可免去领取快递之劳,不亦快哉! 董书店主有明示封面撕裂,而于书页之污损则避而不谈,是亦近于欺人也。因举以质问之,答曰遗忘之误,愿退两元弥过;我亦不欲因此区区小事而纠葛不清,遂听之任之,了此结局。 董桥先生之书,购读良多,举凡广西师范大学出版社之《记得》、《白描》、《绝色》、《记忆的脚注》、《青玉案》,海豚出版社之《清白家风》、《橄榄树》、《景泰蓝之夜》、《英华沉浮录》,三联出版社之董桥自选集《旧情解构》《品味历程》《从前》、作家出版社之《今朝风日好》,四川文艺出版社之《董桥文录》,皆已收录。而于他人所编之选本如《旧日红》、《董桥七十》、《旧时月色》则无意购藏也。至于海豚新出之《一纸平安》、《立春前后》、《小品.卷一》、《小品.卷二》,因其售价不菲,尚未能收归囊中耳。董书以港版为最精美,有英伦旧书之风致,即不读内容,视其装帧亦近于艺术品。惜乎物美而价不廉,敝藏尚一册无有耳,憾憾!喜藏书而无房无钱,亦至尴尬至郁闷之事,人生若得如韦力先生之财力之机遇,藏书满室而著书名世,虽南面称王,吾不换也。 金书名字之霸悍果不愧圣叹之手眼,同事见之以为成功学、心灵鸡汤之老祖宗,实则为《古文观止》、《古文辞类纂》、《经史百家杂钞》一类古文选批耳。圣叹亦一异人也,彼时彼世而取此名号,即可见其性情一二。其评水浒、评西厢、评杜甫、评唐诗皆自出机杼,不傍古人,惜其未能完成评《史记》评《庄子》之夙愿,千载下小子犹为太史公、南华真人痛悼知音耳。 今日京东所购之《清词序跋汇编》亦已收讫,四册共二百三十八元,贵乎哉,贵也。作者云此书乃编纂《全清词》之副产品,因其格于体例不收序跋,编者乃费心辑录单独成书耳。清词浩瀚,向曾购藏《全清词》之顺康雍卷,凡二十册;犹记从邮局负之而归,汗涔涔下也。然置之高阁三年,极少翻阅,嗣毕业即送人矣。而《序跋》虽关乎词章,而实为美文,得此一编,胜得《全清词》万万也。祝尚书所编之《宋集序跋汇编》早已入手,而钱仲联所主编之《历代别集序跋综录》已在途中矣,乃从当当网购得者。此书出版已有时日,不意当当仍有存货,幸甚!
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 08:04:36 +0800 CST  
读三联书店“余英时作品系列”之《现代危机与思想人物》之《严复与中国古典文化》一文。
晚清朝野上国之迷梦为“外夷”之坚船利炮所轰碎,遂有所谓“师夷之长技以制夷'(魏源语),遂有所谓以”诸国富强之术“辅助”中国伦常名教“之”原本“(冯桂芬语),遂有所谓”中学为体,西学为用“(张之洞语),则士大夫中有识之士所欲向西方学习者,亦不过其”奇技淫巧“而已,而于其政治体制、学术思想则不屑一顾,是亦梦碎而犹未醒,翻身复睡去耳。 而嗣严复所译之赫胥黎《天演论》出,始一新世人之耳目,达尔文之名遂腾于众人之口,”物竞天择,适者生存“之语乃见于通俗之文,”比之佛典,其殆摄摩腾之《四十二章经》“(王国维语),以外来思想而浑融于吾华之传统文化,进化论学说乃成士人之基本修养也。 严复另译有亚当·斯密 (Adam S.)之《原富》,约翰·斯图亚特·穆勒 (John Stuart Mill)之《群己权界论 》、 孟德斯鸠之《法意》、约翰·斯图亚特·穆勒之《穆勒名学》、赫伯特·斯宾塞 (Herbert Spencer)之《群学肆言》、威廉·史坦利·耶方斯 (William Stanley Jevons)之《名学浅说》、爱德华·甄克斯之《社会通诠》,虽不必都为西方学术第一等预流著作,要之于万马齐喑之彼世,皆可为扬鞭策马之启蒙也。 上述严译诸书大陆、台湾商务印书馆皆曾印行,时远书罄,购藏无途。新近北京时代华文书局自台湾商务印书馆引进“严复先生翻译名著丛刊”,装帧因袭原版,典雅精致,所可惜者,繁体转简体耳。因思中华传统文化在大陆有断层之痛,而在台湾尚能遗存心香一瓣,可幸也,亦可悲也。 严复留学英伦时,与日人伊藤博文同窗数载,各与国事皆有同感;伊氏归国后在明治维新中得成大用,而严氏返国与张香涛首次晤面即遭冷遇,此后即始终寄人篱下,不得一展所长,其个人之幸与不幸,何悬殊之甚也!而于国之幸与不幸,亦何悬殊之甚也! 严复《与长子严璩书》谓“西学绝驯实,不可顿悟,必层累阶级,而后有亦通其微。及其既通,则八面受敌,无施不可。以中国之糟粕方之,虽其间偶有所明,而散总之异、纯杂之分、真伪之判,真有不可同日而语也”。是则鄙人所不敢苟同者。若论逻辑之严密、系统之完备,西方学术名著自非中土一般著述可比拟,而中国书之直探内隐,直指心源亦非西洋一般著述所可及也。以其一者重推理演绎、一者重直觉感悟之故也。要之如北宗之重渐修,南宗之 重顿悟,虽分道扬镳,却毋庸轩轾也,乃相辅相成,非相敌相克也。 严复以文言译介西书,“一名之立,旬月踟蹰;我罪我知,是存明哲”,其苦心孤诣如此,桐城派古文大家吴汝纶至谓“其书乃骎骎与晚周诸子相上下”,勿怪不知西学为何物之士大夫亦竞读其书也。因思如今之译者,西学功底或有过之,而中文造诣则难忘其项背也,是以佶屈聱牙、平淡寡味之译本所在皆有,求如严复、傅雷之译笔,渺不可得矣。 另,“单位”(Unit),“乌托邦”(Utopia)之译名即出自严复之妙手,而皆成通行之词汇也。尤以后者音译而兼意译,虽似妙手偶得,实为锤炼之功也。 严复悬“信”、“达”、“雅”三字为译事之鹄的,而此三难实即译自十九世纪英人狄特勒(A.F.tytler)之《翻译原则论》(Essay on the Principles of Translation)。“信者,真也,真者,不伪也;达者,至也,至者,无过无不及也;雅者,文学性也,文学性者,当雅则雅当俗则俗也”(《恶之花之跋》郭宏安语)。 再抄八卦一则,聊供消闲之助:林琴南为康有为写《万木草堂图》,康赋诗酬谢,有句云”译才并世数严林“。未料此推崇严复、林纾之语,反为二人所不值。严谓世岂有不通外语之译才,且可与己并称乎?林谓既为酬画,何必谈及翻译,既谈及翻译,则己为主客,严为陪宾,岂不可换韵作“译才并世数林严”乎?----既为八卦,不必当真,实则林尚与严之子侄严培南、严璩合译有《伊索寓言》耳。附带及之,此书新近由上海大学出版社出版,列之于“近代名译丛刊”中。
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 08:07:05 +0800 CST  
上海大学出版社新近印行《近代名译丛刊》,洵书林之盛事,书虫之福音也。 丛刊“第一辑”包括林纾等译《伊索寓言古译四种合刊》、塞万提斯《魔侠传》、狄更斯《贼史》、奚若译《天方夜谭》、伍光建译大仲马《侠隐记》、曾朴译雨果《九十三年》。伍译而外,皆为文言,读之既可亲近外域之奇情异俗,又能赏鉴译者之文采风流,恰足厭我等迷恋骸骨而又欲窥西学者之癖好也。
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 08:08:10 +0800 CST  
每遇好书沦落地摊,与尘为伍,容颜憔悴,无人问津,辄起救风尘之心。明知纳诸小窝亦不过置诸高阁而已,无闲拜读,甚或旧藏已有、向曾阅竟之书,亦终不免率尔解囊,携之而归。友朋偶以莫泛滥无归相劝,鄙人亦常以勿玩物丧志自勉,然终难敌惊鸿之一瞥耳。要之,积习难改,沉疴难治,既无回春妙手,姑且顺应天命,放任自流罢!
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 08:10:57 +0800 CST  
黄秋岳坐汉奸罪死,世人皆曰可杀。然其所撰《花随人圣庵摭忆》,“则援引广博,论断精确,近来谈清代掌故诸著作中,实为上品,未可以人废言也”(陈寅恪语)。其评曾文正公之子曾纪泽曰:”清末能知世界大势,怵心亡国者,郭筠仙之外,唯曾劼刚。劼刚议论中,已大胆以国家为一单位,不复斤斤于‘圣清’、‘我皇上’之习说“。此”论断“即可谓”精确“也。 曾纪泽乃吾华近世第一位通外语之使臣,其初学英语时乃取英人字典,钻研逾年,而无师友相与讲证,虽自谓事倍而功半,然至京师即可与诸国使节纵谈订交,亦所谓闭门造车,出门而合辙也。 曾论洋语与洋务云:“通洋文、洋语、洋学,与办洋务系截然两事。办洋务以熟于条约,熟于公事为要。”,此在当时为有见地语。然在当时,于四万万人中求一通洋文、洋语、洋学之人,亦如披沙拣金也。择人之难,乃至有一人而出使数国者。
郭嵩焘出使英、法,于西洋之开化多歆羡之意,赞美之词;不识时务之士大夫集《四书》联斥之曰“视其所以,观其所由,不容于尧舜之世;未能事人,焉能事鬼,何必去父母之邦”,乃诋洋人为鬼,诋郭为洋奴,亦何鄙陋之甚也! 上世纪八十年代岳麓书社曾出版曾之《出使英法俄国日记》、郭之《伦敦与巴黎日记》,列之于“走向世界”丛书中,均沉厚可垫棺材也。有心人或可购读,以见今日之司空见惯习以为常者,昔人乃惊诧莫名不知所以也;昔人所针砭鞭挞亟欲革新者,今日尚承袭如旧依然故我也。后来者,可不勉哉!
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 08:41:23 +0800 CST  
阅《本草纲目》,觉其不独医学之圣典,亦且文苑之英华也。晚明小品之清丽,桐城散文之雅洁,兼而有之。人读此书,乃学其技以治人之疾,诚然善哉;我读此书,则赏其文以娱己之目,或亦可乎?
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 08:42:35 +0800 CST  
@铁匠老彭 17楼 2016-06-13 08:49:00

《康南海自编年谱》多伪笔,诚不足信也~
—————————————————
此则非我所知。或许自编自传之类总不免文过饰非。
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 09:48:08 +0800 CST  
@草桥关 19楼 2016-06-13 13:42:00

好文笔,赞!
—————————————————
谢赞,共勉!
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 17:43:45 +0800 CST  
向曾购读阿城之《闲话闲说》,甚佩其识见之广博通达;至若文字之纵横捭阖,收放自如,乃其余事。中华书局出版之《常识与通识》,蓝色布面精装,封皮印花,纸质优良,颇耐观摩。年来买书,渐堕董桥所谓“最后爱的是装帧”之境,可堪一笑。作者由科学而贯通文艺,洋洋洒洒,梦笔生花,读之虽不必有醍醐灌顶之感,若论耳目一新则不为过。
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 17:45:48 +0800 CST  
@朴丽子 2016-06-13 08:42:35

阅《本草纲目》,觉其不独医学之圣典,亦且文苑之英华也。晚明小品之清丽,桐城散文之雅洁,兼而有之。人读此书,乃学其技以治人之疾,诚然善哉;我读此书,则赏其文以娱己之目,或亦可乎?


—————————————————
@深圳一石 23楼 2016-06-13 18:25:00

按地理志读《徐霞客游记》,按植物资料读吴其濬《植物名实图考》,无不被斐然文采动容。
—————————————————
《植物名实图考》 一书未读过,当得空找来拜读。
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 18:43:13 +0800 CST  
@朴丽子 21楼 2016-06-13 17:45:00

向曾购读阿城之《闲话闲说》,甚佩其识见之广博通达;至若文字之纵横捭阖,收放自如,乃其余事。中华书局出版之《常识与通识》,蓝色布面精装,封皮印花,纸质优良,颇耐观摩。年来买书,渐堕董桥所谓“最后爱的是装帧”之境,可堪一笑。作者由科学而贯通文艺,洋洋洒洒,梦笔生花,读之虽不必有醍醐灌顶之感,若论耳目一新则不为过。


—————————————————
@铁匠老彭 25楼 2016-06-13 19:19:00

我谓之阿城“大仙”也,哈哈
—————————————————
何谓大仙?学识博雅能忽悠?
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 20:10:14 +0800 CST  
曾经卖书之一

民国版 辞海
以浅显文言释字词,且注重溯源,闲时随意翻览,颇增文史典故知识,饶有趣味。

民国版 聊斋志异 上下册 我只有上册
字体妍美,赏心悦目,如看书中狐仙鬼女。

民国版 情感教育 福楼拜著
阿城说,傅雷译巴尔扎克,汝龙译契诃夫,李健吾译福楼拜,都是好的翻译,没有译匠气。追女朋友无需媒人,看大多数外国书却仍需翻译家,无奈。

民国版 古唐诗合解上下册 我只有上册
既有诗中夹注,又有诗后总评,且文辞优美,与原诗相得益彰,不似今人解诗,直把琼瑶蒸馏成白开水。

《花庵词选 》  名家藏书系列
词人选词,自然可观,间附评语,亦有见地。全唐五代两宋词无从下手,三百首又略嫌量少,那么不妨一览次书。

《阳春白雪 类聚名贤乐府群玉》  名家藏书系列
元人散曲选集。董桥说,改善文笔,读诗不如读词,读词不如读曲。曲在雅俗之间,略加窜点,即可融于白话。

《天下才子必读书》
明清两代,有几个可爱人物,曰袁宏道,曰李贽,曰李渔,曰袁枚,曰郑板桥,还有一个金圣叹。圣叹评古文 ,汪洋恣肆,独出机杼,凸显性情,虽不必读,但很可读。惜其未能评史记,评庄子,评离骚,天妒英才,世不容才,良可浩叹。巨厚。

周书 魏书 陈书 宋书 梁书 南齐书 北齐书
布面精装,大16开,古本影印,没有标点。我看历史书不过当看故事会,没有鉴古知今的雄心,没有事后诸葛的聪明。 田家英说毛泽东看史书太多,城府太深,可见史书害人,不是害了自己,是害了别人。

《巴黎茶花女遗事》 即小仲马《茶花女》 文言所译,词藻华美。
林琴南不懂外文,他人口译成音,他落笔成文,音未落,文已就。参看钱锺书《林纾的翻译》,可得其大体风貌。读了白话译文,不妨阅此以作对照。

《英汉大词典 》上下册,巨沉重。
陆谷孙主编,董桥誉之为中国最好的英汉词典,搞英汉翻译的人不可或缺。好的词典,不仅可当工具用,亦可当闲书看,随意翻览,往往有得。此书涉猎颇广,有牛津高阶,电子词典,金山词霸不可及处。

《张竹坡评本金瓶梅》上下
阿城说《金瓶梅》可出洁本,删去一万多字猥亵语,于原书价值毫发无损,而《肉蒲团》出不来洁本,因其胡淫乱语与其他文字如骨肉不能相离。禁书中《痴婆子传》亦堪读。中国古典小说,觉《金瓶梅》《红楼梦》《水浒传》《儒林外史》最好,而读古典小说,以读评点本更有意趣。我轻轻放过处,而评者却品出妙处来,细细思量,果真如此,不禁佩服,佩服。不仅佩服作者之笔妙,而且佩服评者的眼亮。

《金粉世家》 上中下
论者誉为民国版红楼梦,我却终究买而未读,辜负了张恨水,辜负了人民币。

《张恨水散文》 第1 3 4册,缺第2册
作者以小说闻名于世,而其散文也独有意思,《山窗小品》尤其可观,惜在第二册耳。

1991年《读书》全十二册 缺第一册
早期〈读书〉多真正的大家投稿,如金克木,张中行等等。现今〈读书〉,如余杰所说,直让人看不懂,专业名词堆砌,不通语句满篇,让我既觉自己寡陋,又觉作者不行。

《国色天香》
文辞华美,故事香艳,古时亦为禁书。才子佳人好吟诗,于是书中诗词连篇累牍,不耐烦读。

《现代学术经典 康有为卷 》 精装
梁鼎芬跟章太炎说康有为想做皇帝,章说有帝王思想没什么,只是康想做教主未免太过
狂妄,梁大骇。康圣人撰〈新学伪经考〉〈孔子改制考〉,不过为变法服务。此书另收〈春秋大义〉,这才是学术经典。

《婉约诗》
词分婉约豪放,虽然笼统,但是干脆。好事者亦编选婉约诗,约略读过,印象模糊,谈无可谈。

《当代八百家诗词选》毛谷风编选。
选编者为当代著名旧体诗人,其编选悬的还高,所选合乎格律声韵,情辞尚美,与前辈大家不可比,与当下泛滥的网络诗词尚胜一着。

《奥赛罗》《 汉姆莱特》《 罗米欧与朱丽叶》 《马克白斯》
曹末风译,曹译亦极有特色,与梁实秋,朱生豪,卞之林译莎士比亚,皆有独立存在的价值。有心人不妨对照一过,可见各人文采风流。

《语法修辞讲话》
吕叔湘,朱德熙 著。著者皆为大家,著述深入浅出,通俗易懂。读后略备语法修辞知识。欲求深入点,再读陈望道〈修辞学发凡〉。

《夏承寿词集》
夏翁有“当代词宗”之誉,与唐圭璋,龙榆生并称二十世纪词学三大宗师,又上海沈轶刘先生评云:民初四词家外,尚有三大家,准汉末成例,拟为一龙,以夏翁为龙首,钱仲联为龙腹,龙榆生为龙尾。于此夏词艺术造诣可见一斑。具体参看刘梦芙《二十世纪名家词述评》。夏词凡四百五十首,此集收录三百首,有吴无闻注释。另一百五十首收于《天风阁词集》中。

《傅雷书信集 致友人书》
傅雷家书脍炙人口,致友人书亦好读,其中致黄宾虹九十六通尤其可观。黄古稀之年尚无名,开画展少有人订购,得知傅雷买了几十幅,遂引以为知音。傅雷之名片无翻译家名号,却有美术评论家字样。当年清华欲聘请他教法语,他却只愿教美术评论,事情终于作罢。看此书,可见其艺术修养。有兴趣者可参看其《世界美术名作二十讲》

《全唐诗》全五册,此为第四册。中华书局出版,版本老,书品不佳。含杜甫诗全集,另有钱起等人诗。一厚册,精装。

《词综》 中华书局影印版,大16开。
收词两千余首,编者为清初大词人。正如傅雷所说,读词以古版影印本为佳,古色古香,与词契合。俞平伯说少时读词不知断句,此书有标点,但不刺眼。我喜读词,却不懂词,徒唤奈何。

《中国行政法总论》 何怀硕 著
台湾商务印书馆出版,竖版繁体,浅易文言,有蒋经国题词。印刷精美,一厚册,未读。

《杜诗详注》第一册
注解果然详尽,论者以为不免牵强附会,中了“杜诗无一字无来历”之毒。

《对照记》
不得不佩服张爱玲,取个书名亦这样妙绝。薄薄一册,纸质很好,印刷亦好,读者可尽情领略才女风姿。

《写在人生边上》
竖版繁体。社科院出版社出版。内容大家都知道,不赘述。

《雪莱抒情诗选》 查良铮译
《海涅诗选》 冯至译
版本很老,前者为一版一印,皆为一九五几年出版。诗人译诗,方不失诗味。欲读雪莱 海涅诗,若不能欣赏原文,当以看此两本为佳。

《性格组合论》 刘再复著
文艺理论探索系列之一种,作者颇有名,另有〈传统与中国人〉〈观沧海〉等书。

《中国文学发展史》上中下 精装 上海古籍出版社出版 刘大杰著
此书名气很大,初版本中作者才气横溢;建国后,为体现马克思主义文艺观,屡作修改。被骆玉明?章培恒?称为最见作者个性才力的文学史著作。刘大杰为郁达夫弟子,颇有诗才;可惜建国后谄媚当道,所作诗歌不堪称诗矣。

《唐试论丛》陈贻锨? 著
作者为当代著名旧体诗人,北大教授,为著名学者林庚弟子。刘梦芙先生有专闻探讨其诗歌艺术,参见刘梦芙〈近现代诗词论丛〉。一生倾情唐诗,尤其醉心杜甫,写杜甫评传竟笔时以致于大哭—杜甫死了。
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 21:34:27 +0800 CST  


楼主 朴丽子  发布于 2016-06-13 23:11:28 +0800 CST  
钱钟书于《容安馆札记》中称钱仲联“渺然侏儒,衣履华鲜。作诗亦小有才藻”。可见钱仲联形体不伟,难比钱默存之玉树临风;亦可见钱钟书性存刻薄,尚未达粹然儒者之境。若以作诗论,钱仲联诗承瀚海之辽阔,比星云之光华,固非《槐聚诗存》所能望其项背。而钱钟书犹在其自序中称“他年必有搜集弃余,矜诩创获,且凿空索隐,发为弘文,则拙集于若辈冷淡生活,亦不无小补云尔”。徐晋如评曰“此种嘴脸,最令人厌” ,良然。

《辞...
—————————————————
@关粉儿 30楼 2016-06-14 00:14:00

这两条对钱钟书态度不一,写法也不一样,看来这些书话体是多年的合集
—————————————————
确如阁下所言,真是巨眼烛照。
楼主 朴丽子  发布于 2016-06-14 05:59:27 +0800 CST  

楼主:朴丽子

字数:37969

发表时间:2016-06-13 13:55:00 +0800 CST

更新时间:2018-04-25 16:03:37 +0800 CST

评论数:257条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看