《西洋漫记》64 孤旅归行（中）5678
64 孤旅归行（中）
万里独行者
（五）进入苏联及乌克兰风貌
12月14日星期三凌晨进入苏联国境。在边关站停了二小时，火车换轨，查看护照和物品。苏联对西方货币、苏联卢布和金银宝石查得紧，申报单上有填写要求。外币带多于2000＄，警兵另抄一份申报单给你。——让简单事情复杂化，使更多的人都有工作干，可以减少‘待业人员’。（笑！）
喀尔巴阡山在不知不觉中过去了。天亮看到的是不平坦平原、森林、农田和农舍。雪地路上不见小轿车，人们都是步行。天黑过基辅。——乌克兰和基辅都是我在小学时代从故事书上久知其名了。
火车上的设施及卫生状况，明显地不及西欧：火车晃动，厕所的草纸时有时无，没有纸巾。我在二等卧车，四人一间，不知坐席车厢的情况。小站上有不少‘提篮小卖’的农妇兜售食品。苏联旅客随身带很多吃的。
在苏联，英语的用武之地不大了。
（六）中国驻苏联使馆招待所
12月15日星期四早上6:28到莫斯科的基辅站，无公用推车可用，有人推车给旅客帮忙（收钱）。使馆来车接我（还有别人），随后住在该招待所（在列宁山友谊路），于是身不由己，任人宰割啦。
招待所里来往（飞机或火车）的中国人很多。四五床一间，住（包含吃三餐）每夜20美元，集体接送每次3美元；他们用110卢布买的车票，收我们180美元。夜里开灯，桌上墙上到处都是各种各样的小爬虫，旅馆成了无翅昆虫馆了。招待所里，二位老职工态度尚好，青年同志则是冷冰冰的。
12月份正值白天最短时节，使馆离市中心又远，中午还得赶回来吃饭（常常只好放弃‘免费午餐’），开饭时间只有半小时，火车票又迟迟不给，所以二天时间浪费光了。我只呆二白天一晚上就按二晚上收住宿费。
在这里，我得到一次‘国粹’再教育，回味了一年半前熟知的体验。
我建议后来人：莫斯科到北京的火车票直接向苏联国际旅行社INTOURIST预订，付卢布（在瑞士换好带进来）；吃住临时找，不与使馆打交道。
（七）莫斯科
当时莫斯科，最低温度-10℃、雪厚2-3尺。
从使馆招待所乘111路公交去克里姆林宫红场。我到红场（列宁墓 克里姆林宫）及其周围转了二次，只是浏览外观而已。其历史艺术建筑的风格与西欧诸国不同。没见商店一家挨一家的繁华街道，逛了几家大百货商店，到处人山人海排长队；商场前没有停车场；营业方式与中国大陆相似。连上厕所也常常要交钱排队！（这是1988年的文字。——2019.5.22注）
供不应求的卖主市场，这样的经济基础决定了上层建筑（制度 道德等），出现了那些我们熟知的现象。不过，苏联人经过几十年严格的布尔什维克训练，纪律性很好。
在莫斯科没有英文的旅游资料可利用，街头也难见英文说明，所以上街只好事先把想去的俄文地名写在纸上，以便‘哑巴问路’。
与匈牙利相比，布达佩斯‘自由化’多些，莫斯科‘四个坚持’多些。
想当年，革命先烈创业真是‘可歌’；看眼前，供不应求的确‘可泣’！先烈们在天之灵，若知他们的流血牺牲 仅仅是为了他们侥幸活下来的战友及其后代当官享福 而人民大众仍然要为基本生活而操碎心，一定会‘泪飞顿作倾缸雨’！
（八）苏维埃大地
12月16日星期五晚上20:20（莫斯科时间）离开招待所，集体送到莫斯科的北京站。站上人山人海，个个行李多且重（如国内大车站）。有人靠推车帮人来挣钱。苏联人出门上火车也带很多吃的。
12月17日星期六凌晨1:20火车开动；硬席卧铺，四人一间；白天沿途所见为平原 田野 森林 农舍。12月18日星期日进入亚洲，所见相似。12月19日星期一到鄂木斯克、新西伯利亚，风貌类似。12月20日星期二见到森林覆盖的山丘和别致的林间村镇；下午过伊尔库茨克和贝加尔湖。12月21日星期三则是山丘 森林 草坡；傍晚到苏中边境。
火车窗外的景色虽然单调，可一草一木都是我花钱费时‘买’的啊！苏联国土辽阔，土地潜力很大，可惜粮食还不够吃，不能像加拿大那样出口小麦。我观赏了这赫赫有名的第一个穷人江山（天下）；过去，宣称为穷人而创建；如今，仍然为穷人所生息；虽然人们称之为世界二霸之一。
不怕不识货，就怕货比货。不管什么国家，能够让大多数人过好日子的就是好国家。马克思如果活到今天，一定会另写一部巨著，名曰《社会论》。国际悲歌歌一曲：‘最可恨那些毒蛇猛兽，吃尽了我们的血和肉；一旦把他们消灭干净，鲜红的太阳将照遍全球！’
在火车上，我有时到餐车吃，有时吃送来的盒饭。车上的列车员和餐车服务员尚好。有一个农妇（乘客）下车，把卧铺的毛毯卷走了，害得列车员叫苦不迭。在苏联，如同在国内旅行，总应该带点废纸和空塑料袋之类物品。车上有政治宣传小册子供旅客阅读，我翻阅其全部读物，借以回忆过去几十年所读过的政治思想读物，深深地体味出一棵藤上结出了二个大瓜好几个小瓜。
1988年底的文字，2019.5.23打抄完
万里独行者
（五）进入苏联及乌克兰风貌
12月14日星期三凌晨进入苏联国境。在边关站停了二小时，火车换轨，查看护照和物品。苏联对西方货币、苏联卢布和金银宝石查得紧，申报单上有填写要求。外币带多于2000＄，警兵另抄一份申报单给你。——让简单事情复杂化，使更多的人都有工作干，可以减少‘待业人员’。（笑！）
喀尔巴阡山在不知不觉中过去了。天亮看到的是不平坦平原、森林、农田和农舍。雪地路上不见小轿车，人们都是步行。天黑过基辅。——乌克兰和基辅都是我在小学时代从故事书上久知其名了。
火车上的设施及卫生状况，明显地不及西欧：火车晃动，厕所的草纸时有时无，没有纸巾。我在二等卧车，四人一间，不知坐席车厢的情况。小站上有不少‘提篮小卖’的农妇兜售食品。苏联旅客随身带很多吃的。
在苏联，英语的用武之地不大了。
（六）中国驻苏联使馆招待所
12月15日星期四早上6:28到莫斯科的基辅站，无公用推车可用，有人推车给旅客帮忙（收钱）。使馆来车接我（还有别人），随后住在该招待所（在列宁山友谊路），于是身不由己，任人宰割啦。
招待所里来往（飞机或火车）的中国人很多。四五床一间，住（包含吃三餐）每夜20美元，集体接送每次3美元；他们用110卢布买的车票，收我们180美元。夜里开灯，桌上墙上到处都是各种各样的小爬虫，旅馆成了无翅昆虫馆了。招待所里，二位老职工态度尚好，青年同志则是冷冰冰的。
12月份正值白天最短时节，使馆离市中心又远，中午还得赶回来吃饭（常常只好放弃‘免费午餐’），开饭时间只有半小时，火车票又迟迟不给，所以二天时间浪费光了。我只呆二白天一晚上就按二晚上收住宿费。
在这里，我得到一次‘国粹’再教育，回味了一年半前熟知的体验。
我建议后来人：莫斯科到北京的火车票直接向苏联国际旅行社INTOURIST预订，付卢布（在瑞士换好带进来）；吃住临时找，不与使馆打交道。
（七）莫斯科
当时莫斯科，最低温度-10℃、雪厚2-3尺。
从使馆招待所乘111路公交去克里姆林宫红场。我到红场（列宁墓 克里姆林宫）及其周围转了二次，只是浏览外观而已。其历史艺术建筑的风格与西欧诸国不同。没见商店一家挨一家的繁华街道，逛了几家大百货商店，到处人山人海排长队；商场前没有停车场；营业方式与中国大陆相似。连上厕所也常常要交钱排队！（这是1988年的文字。——2019.5.22注）
供不应求的卖主市场，这样的经济基础决定了上层建筑（制度 道德等），出现了那些我们熟知的现象。不过，苏联人经过几十年严格的布尔什维克训练，纪律性很好。
在莫斯科没有英文的旅游资料可利用，街头也难见英文说明，所以上街只好事先把想去的俄文地名写在纸上，以便‘哑巴问路’。
与匈牙利相比，布达佩斯‘自由化’多些，莫斯科‘四个坚持’多些。
想当年，革命先烈创业真是‘可歌’；看眼前，供不应求的确‘可泣’！先烈们在天之灵，若知他们的流血牺牲 仅仅是为了他们侥幸活下来的战友及其后代当官享福 而人民大众仍然要为基本生活而操碎心，一定会‘泪飞顿作倾缸雨’！
（八）苏维埃大地
12月16日星期五晚上20:20（莫斯科时间）离开招待所，集体送到莫斯科的北京站。站上人山人海，个个行李多且重（如国内大车站）。有人靠推车帮人来挣钱。苏联人出门上火车也带很多吃的。
12月17日星期六凌晨1:20火车开动；硬席卧铺，四人一间；白天沿途所见为平原 田野 森林 农舍。12月18日星期日进入亚洲，所见相似。12月19日星期一到鄂木斯克、新西伯利亚，风貌类似。12月20日星期二见到森林覆盖的山丘和别致的林间村镇；下午过伊尔库茨克和贝加尔湖。12月21日星期三则是山丘 森林 草坡；傍晚到苏中边境。
火车窗外的景色虽然单调，可一草一木都是我花钱费时‘买’的啊！苏联国土辽阔，土地潜力很大，可惜粮食还不够吃，不能像加拿大那样出口小麦。我观赏了这赫赫有名的第一个穷人江山（天下）；过去，宣称为穷人而创建；如今，仍然为穷人所生息；虽然人们称之为世界二霸之一。
不怕不识货，就怕货比货。不管什么国家，能够让大多数人过好日子的就是好国家。马克思如果活到今天，一定会另写一部巨著，名曰《社会论》。国际悲歌歌一曲：‘最可恨那些毒蛇猛兽，吃尽了我们的血和肉；一旦把他们消灭干净，鲜红的太阳将照遍全球！’
在火车上，我有时到餐车吃，有时吃送来的盒饭。车上的列车员和餐车服务员尚好。有一个农妇（乘客）下车，把卧铺的毛毯卷走了，害得列车员叫苦不迭。在苏联，如同在国内旅行，总应该带点废纸和空塑料袋之类物品。车上有政治宣传小册子供旅客阅读，我翻阅其全部读物，借以回忆过去几十年所读过的政治思想读物，深深地体味出一棵藤上结出了二个大瓜好几个小瓜。
1988年底的文字，2019.5.23打抄完